First,analyzethenationalityofthebaby.IfthebabyisborninChina:
首先分析一下宝宝的国籍问题,如果宝宝在中国出生:
1.OneoftheparentsisChineseandtheotherisforeign;ThechildisofChinesenationality.Inthiscase,ifthechildwantstoapplyforaforeignpassport,hecanapplyataforeignconsulateinChina.Whenleavingthecountry,applyforaone-timepasstotheExitEntryPublicSecurityBureau.
1.父母其中一方是中国国籍的,另外一方是外籍的;那孩子就是具有中国国籍,这种情况如果孩子想要办理外籍护照,可以到外国驻中国领事馆进行申请。出境的时候到出入境公安局办理一次性通行证出境。
2.Ifbothparentsareforeignnationals,butthebabyisborninChina,thechildisstillforeignnationals.
2.如果父母双方都是外籍身份,但是宝宝在中国出生,那孩子还是属于外籍的。
Ifthebabywasborninaforeigncountry,thefatherormotherheldapermanentresidenceabroadatthetimeofbirth.Thechildispurelyforeign,andcanonlyapplyforaforeignpassport?Chinesevisa.
宝宝如果是在国外出生,出生的时候父亲或者母亲持有国外的永居,孩子是属于纯外籍的,只能申请外国护照?中国签证。
Afterapureforeignchildreturnshomewithavisa,ifhe/sheconsidersthathe/shehasstayedathomeinrecentyears,thepermanentresidenceIDcardisthemostsuitableforthechild.ButaftergettingtheChinesegreencard,youneedtoliveinChinaforthreemonthseveryyear.
纯外籍孩子拿到签证回国后,如果考虑近几年都是呆在国内的,那外国人永久居留身份证是最适合孩子的。但是拿到了中国绿卡之后,每年需要在中国住满3个月。
IfthechilddoesnotintendtoliveinChinaforalongtime,heorshecanalsoexchangearesidencepermitforalongstayinChina.
如果孩子没有打算在境内长期居住,也可以在中国换成一个长期停留的居留许可。
Documentstobeprovided:
需要提供的文件:
Frontofthechildsbirth(foreigndocumentsneedtobecertified)
孩子的出生正面(国外的文件还需要办理认证)
Marriagecertificateofparents(foreigndocumentsneedtobecertified)
父母的结婚证明(国外的文件需要办理认证)
Foreignpermanentresidencematerialsofoneparent
父母其中一方的国外永居材料
registrationformfortemporaryresidence
临时住宿登记表
Whatisaone-timeentryandexitpass?Whatdoesithavetodowithtraveldocuments?
什么是一次性出入境通行证?和旅行证有何关系?
Duetotherepeatedepidemic,manybabiestravelcertificatesoffamiliesgoingtotheUnitedStatestohavechildrenhaveexpired.Whatifthechildwantstoleavethecountryafterthetravelcertificateexpires?Herewewillfocusonintroducingacertificate:one-timeentryandexitpass
由于疫情反复,很多赴美生子家庭的美宝旅行证都已过期。那么,旅行证过期后,如果孩子想要出境怎么办呢?这里就要重点给大家介绍一个证件:一次性出入境通行证
I.Whatisaone-timeentryandexitpass?
一、什么是一次性出入境通行证?
Onetimeexitandentrypermit:Asthenameimplies,itisatemporaryexitandentrypermitthatcanonlybeusedonce.
一次性出入境通行证:顾名思义,就是只能一次性使用的临时出入境证件。
Thevalidityperiodoftheone-timepassisrelativelyshort,only3months.Youcanonlygooutandintothemainlandonce.
一次性通行证有效期相对较短,只有3个月。只能出、入大陆各一次。
PS:Aone-timeentryandexitpassthatcanbeusedformanytimesinafewareasofChina.
PS:国内极少部分地区,可以多次出入境使用的一次性出入境通行证。
II.Whatdoesithavetodowithtraveldocuments?
二、和旅行证有何关系?
Becausebabiesoriginallyusedatravelpermittoenterandexitthemainland,butwhenthetravelpermitexpired,itneededtouseaone-timepassasatemporarydocument.
因为美宝原本出入境大陆是用旅行证,但旅行证过期就需要用到一次性通行证这个临时证件。
Withaone-timepass,ifachildneedstoleavethecountry(includingwhentheepidemicendsinthelaterperiod,thechildneedstochangehis/hertravelpermit),he/shecanonlyleavethemainlandwithaone-timepassandthenenterthedestinationcountrywithanAmericanpassport.
有了一次性通行证,那么当下孩子如需出境(包括后期疫情结束,孩子需出境更换旅行证),只要持有一次性通行证出大陆,再用美国护照进目的地国家即可。
III.Howtoapplyforaone-timepass?
三、如何办理一次性通行证?
Materialsgenerallyrequiredforone-timeentryandexitpass:
一般办理一次性出入境通行证所需要的材料:
(DifferentregionsinChinahavedifferentrequirementsforone-timeentryandexit,soyouneedtoconfirmitlocally)
(国内不同地区办理一次性出入境的要求不同,需自行在当地确认一下)
1.Originalandphotocopyoftravelpermit;
1.旅行证原件及复印件;
2.Originalandcopyofthechildsforeignpassport;
2.孩子的外国护照原件及复印件;
3.Originalandcopyofthechildsbirthpaperandthree-levelcertificationofbirthpaper;
3.孩子的出生纸、出生纸三级认证原件及复印件;
4.Theoriginalandphotocopyofthehouseholdregister,IDcard,passportandmarriagecertificateofbothparents;
4.孩子父母双方的户口簿、身份证、护照、结婚证原件及复印件;
5.ChildrensIDphoto
5.孩子的证件照
Specialfamilysituation,slightlydifferent,youcanconsultSFBCifyoudontunderstand.
特殊家庭情况,略有差异,有不懂的可咨询SFBC。